Noticias

Save the date: 28.04.2024 Brunch en faveur de la villa YOYO

Suivons leur exemple !

Nous voilà arrivés dans le dernier trimestre de l’année rotarienne 2023-2024, donc à l’aube d’une sorte de sprint de fin d’année rotarienne ! Le moment est venu de se demander quelles initiatives no...

Montrer l’exemple – et vous ?

Wo haben Sie jüngst bemerkt, dass Fachleute mit einer Berufslehre fehlen? War es etwa Ihr Malermeister, der nicht offerierte, weil er die angefragte Arbeit mangels Personals nicht ausführen konnte? O...

Rotary trifft Politik: Ein historisches Zusammentreffen im Bundeshaus

Ein Tag im Zeichen von Demokratie und Engagement Am 27. Februar 2024 kamen Mitglieder des Governorrat Schweiz-Liechtenstein zu einem aussergewöhnlichen Anlass im Herzen der Schweizer Demokratie zusamm...

Appel aux dons pour les personnes vivant sur place le conflit Gaza-Israël

Mehr als 3.1 Millionen Menschen in Gaza und im Westjordanland sind in Not! Die Zahl der Todesopfer seit Oktober 2023 beträgt über 27'000! Davon 70% Frauen und Kinder! Nirgendwo in Gaza ist es siche...

Cycling to serve

Geschätzte Mitglieder und Interessierte der Rotary Fellowship “Cycling to Serve” : https://www.cyclingtoserve.org/  Gerne informiere ich Euch über die geplanten Aktivitäten der Fellowship im kommen...

Le potentiel de notre district bilingue

Liebe Rotarierinnen und Rotarier, Rotaracterinnen und Rotaracter, Sie erinnern sich: « Es gemeinsam tun!» ist mein Herzenswunsch für unser rotarisches Jahr 2023 2024. Die Tatsache, dass wir ein zwe...

«Die Governors sind meine wichtigsten Partner»

Zwei Jahre lang hatte PDG Urs Klemm als RI-Direktor eine der höchsten Positionen inne, die es auf dem internationalen rotarischen Parkett gibt. Mit dem Beginn des neuen rotarischen Jahres wurde er vo...

Polio besiegen – mit Nusstorten, Pralinen und Riojawein

Aktuell sind hierzulande gleich drei Spezialitäten im Angebot, mit deren Kauf der Kampf gegen die Kinderlähmung unterstützt wird: Neben exklusivem rotarischen Wein aus Spanien und den PolioPlus-Prali...

400'000 Franken für Menschen in Not

ShelterBox Schweiz darf auch im 2023 auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken! Insgesamt konnten 400'000 Schweizer Franken an die ShelterBox Foundation in England überwiesen werden. Auch 2023 durfte ...

Wir haben Grund, zu feiern!

Noch ehe in Wien und Hamburg, Frankfurt und Berlin die ersten Rotary Clubs entstanden, schlug der rotarische Gedanke in Zürich Wurzeln: So wurde am 5. Mai 1924 mit der Gründung des RC Zürich der Grun...

Remerciements du DIP

Madame Anne Hiltpold, conseillère d'Etat responsable  du Département de l'instruction publique de la formation et de la jeunesse, a adressé à notre présidente une lettre dans laquelle elle remercie L...

JUS DE POMME SOLIDAIRE

Jus de pomme solidaire: notre action annuelle a commencé! Après avoir récolté quelques 6 tonnes de pommes par un matin d'octobre, les membres de notre club avec l'aide des bénévoles et amis de la Fon...

VOLKSSCHULE UND ARMEE AN DER ROTARY UNI IN BERN

Die vier rotarischen Fragen sind auch in der Schweizer Armee und in der Volksschule zentral: Das erfuhren die Teilnehmer der elften rotarischen Uni des Distrikts 1990 in Bern. Auf den schmalen Schwen...

Viel Geld für Entminung, wenig Geld für die Opfer

Wenn der Distrikt 1990 am 11. November zur Rotary UNI in Bern einlädt, wird auch die «Rotary Humanitarian Mine Action Coalition», kurz: Rotary HMAC, mit am Start sein. Vor rund einem Jahr von Rot. Ha...

REMISE DU PRIX ELSNER 2023 - ROMAIN MONNEY

Romain Monney récompensé par la Fondation Hermann Elsner   18 octobre 2023 - La Berra. La fondation Hermann Elsner, réunissant les Rotary clubs fribourgeois et payernois, a eu l’honneur d’attribuer s...

Die Zusammenarbeit mit Läderach-Schokolade wird fortgesetzt

In den letzten Jahren haben die drei Rotary-Distrikte in der Schweiz und Liechtenstein erfolgreich PolioPlus durch den Verkauf von Pralinen der Firma Läderach unterstützt. Vor Kurzem berichteten die...

Forum des 100, deux membres de notre club distingués

Deux membres du RC Genève-Lac figurent parmi les 100 personnalité romandes que le journal Le Temps a sélectionné pour le Forum des 100 2023. Voici comment ils y sont présentées: Isabelle Harsch ...

Törn 2023 Deutsche Ostsee (Heiligenhafen)

Der alljährliche Törn der IYFR Swiss Fleet führte dieses Jahr nicht nach Süden, sondern nach Norden an die Ostsee. 19 Segelfreundinnen und Segelfreunde trafen sich am 1. September in Heiligenhafen (F...

Marokko steht nach dem Erdbeben unter Schock

Das Erdbeben in Marokko macht uns zutiefst traurig. Wir stehen in ständigem Kontakt mit unseren marokkanischen Freunden, denen wir unsere volle Unterstützung anbieten. Rot. Martine Texier, Präsiden...

ROKJ feiert Geburtstag

ROKJ, l'initiative rotarienne en faveur des enfants et des jeunes économiquement défavorisés, a fêté ses 15 ans d'existence lors d'une soirée de bienfaisance organisée au Feierlenhof à Altnau. C'étai...

Neues Datenschutzgesetz

Am 1. September 2023 trat das neue Datenschutzgesetz (DSG) in Kraft, welches wesentliche Veränderungen für Unternehmen und andere privatrechtliche Organisationen (einschliesslich Vereine) mit sich br...

TROIS MINUTES D'ENFER...

C’est ce qu’ont vécu les Montagnes neuchâteloises, et plus particulièrement la Ville de La Chaux-de-Fonds, le 24 juillet dernier. La tempête qui a dévasté notre région a laissé des cicatrices profond...

Besuch des Governors Simon Bichsel

Am Donnerstag, 31. August besuchte uns Simon Bichsel, Governor 2023. Nach einem angeregten Austausch mit interessanten Lösungsansätzen aus anderen Regionen übergab Simon Bichsel unserer Präsidentin C...

Trois minute en enfer ....

C’est ce qu’ont vécu les Montagnes neuchâteloises, et plus particulièrement la Ville de La Chaux-de-Fonds, le 24 juillet dernier. La tempête qui a dévasté notre région a laissé des cicatrices profond...